Català - Castellano - English

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

       
 
     
 
 
 




INVENTIONS
The inventions are protected by PATENTS or UTILITY MODELS and design creations are protected by INDUSTRIAL DESIGNS or MODELS.

PATENTS I MODELS D'UTILITAT
PATENTS and UTILITY MODELS are certificates (exclusive rights) granted by the State which give the proprietor the right to temporarily prevent third parties from manufacturing, selling and/or commercially using the protected invention in Spain. Any machine, apparatus, part of the same or a manufacturing process which is “novel” are considered to be inventions. The registration and grant of these inventions gives proprietors the right to exclusively exploit the invention. In exchange for this exploitation monopoly granted by the State, the proprietor agrees to sufficiently describe his invention so that a “person skilled in the art” can carry it out to practice. He also has the obligation to exploit the invention either himself or through a person he authorizes for such exploitation.

Both Patents and Utility Models must be susceptible of industrial application, i.e., ideas alone are not patentable.

PATENTS
“Worldwide novelty” required

The following can be patented: a process, a method of manufacture, a machine or apparatus, a chemical, pharmaceutical or food product, a microbiological product and topographies of semiconductor products.

Patents are granted for 20 years and a Report on the State of the Art (RSA) must be done. After 20 years a patent cannot be renewed anymore, as its legal life ends at that time and the patent becomes part of the public domain. Certificates of Addition for Patents can be complementarily filed in the event of the existence of an improvement in connection with the patent in question.

Annual maintenance fees must be paid once the patent is granted.

The RSA is a document which shows the result of comparing a patent application with other patents and technical literature in the technology field for the purpose of determining whether or not the invention is "novel" and involves inventive step. The RSA will determine the true value of the Patent. The report must be done within the grant period of the Patent.

The following outline shows the incidents that may occur during the process of filing for a Patent.




 

Diagram of possible incidents during the process of applying for a patent.

UTILITY MODELS
"National novelty" required

The following can be protected by a UTILITY MODEL: a tool, an instrument, an apparatus, a device or part of the same.

Utility Models are granted for 10 years after they are applied for and cannot be renewed. Once their legal life ends, they become part of the public domain, as occurs with patents. Once granted, annual maintenance fees will also have to be paid.

Utility Models present less inventive step than what is required for Patents.

The following outline shows the possible incidents that may occur during the process of filing for a Utility Model.

The following cannot be the subject matter of a PATENT or UTILITY MODEL: discoveries, scientific theories or mathematical methods, economic-commercial methods, computer programs, animal or plant breeds.

Nor can literary, artistic or scientific works be protected because they are legally protected by means of Intellectual Property rights alone.

For a PATENT or UTILITY MODEL to be granted, the description and drawings must be sufficiently described. For this reason it is advisable to work with an INDUSTRIAL AND INTELLECTUAL PROPERTY AGENT who can suitably write the specification so that it complies with all the legal requirements.

The right to obtain protection of an invention is always the responsibility of the inventor who first filed in the Spanish Patent and Trademark Office. Once the patent is granted in Spain, protection will only be effective for the Spanish territory. If the inventor wishes to protect the patent internationally, protection can also be applied for in other countries claiming the right originating with the Spanish application.




The European Patent Convention has been in force in Spain since October 1, 1986. This Convention seeks to aid in and reinforce the protection of inventions, reducing the costs of protecting them by means of a single European grant procedure which grants protection in the States designated by the applicant.

The European Patent Convention contemplates a single centralized patent grant procedure and unique grounds for revocation common to all the signing States such that after the patent is granted, there will be a single text. A European Patent therefore will be converted into a group of national patents with the same effects as a national patent.

European Patents are all processed in the European Patent Office located in Munich with departments in other European cities. Some or all of the following countries can be included:

AUSTRIA
BELGIUM
BULGARIA
CROATIA
CZECH REP.
CYPRUS
DENMARK
ESTONIA
FINLAND
FRANCE
GERMANY
GREECE
HUNGARY
ICELAND
IRELAND
ITALY
LATVIA
LITHUANIA
LUXEMBURG
MALTA
MONACO
NETHERLANDS
NORWAY
POLAND
PORTUGAL
ROMANIA
SLOVAKIA
SLOVENIA
SPAIN
SWEDEN
SWITZERLAND/
LIECHTENSTEIN
TURKEY
UNITED KINGDOM
   

It is also possible to extend a European Patent into several East European countries such as:

ALBANIA
BOSNIA-HERZEGOVINA
MACEDONIA
SERBIA




The Patent Cooperation Treaty (PCT) has been in force in Spain since 1989 and is administered by the WIPO (World Intellectual Property Organization). The purpose of this Convention is for the member States of the Treaty to form a Union to cooperate in the FILING, SEARCH AND EXAMINATION of patent applications.

The PCT opens up the possibility of prolonging the decision to extend protection of the patent in each country and to obtain, within a relatively short time period, a detailed International Search Report (Phase I) and an international examination (Phase II) which allows evaluating the possibilities that the patent will be granted.

About 100 countries from the five continents are part of this Convention.




These patents are processed individually and independently in each country.

The priority of an earlier application (Patent or Utility Model) filed in Spain can be used to file for a National Patent in a certain country.
 

Diagram of possible incidents during the process of applying for a Utility Model.

 
 
Provença, 304 - 08008 BARCELONA (SPAIN)    Tel: +34 932151917 - Fax: +34 932153723    @: sugranes@sugranes.com
 
         
CLIENTS


Clients Access


CONTACT
Contact us

NOTIMES
Our News